Several people have been seriously injured after a powerful storm lashed the South Pacific island nation of Tonga, prompting the government to declare a state of emergency.